© 1998 Microsoft Corporation. Reservados todos los derechos.
Otros productos y nombres de empresas que aparecen en este documento pueden ser marcas registradas de sus respectivos propietarios.
Notas de instalación contiene información vital acerca de la instalación de Microsoft® Visual Studio™ 6.0 -- Sistema de programación para Windows e Internet, y su familia de productos de programación. La información de este archivo se aplica a todos o a algunos de los productos incluidos en Visual Studio. Este archivo actualiza la información proporcionada en la documentación de MSDN Library Visual Studio 6.0.
Notas de instalación forma parte de la "familia" de archivos Léame incluidos en el conjunto de programas. Todos los archivos Léame de los productos se encuentran en el directorio raíz del disco 1 de Visual Studio. Estos archivos (install.htm, así como otros llamados léameXX.htm, siendo XX el indicador de un producto) utilizan la tecnología Web actual para que los usuarios puedan ver y encontrar la información rápidamente. Los archivos se pueden ver con un explorador de Web, como Microsoft® Internet Explorer 4, o en el Bloc de Notas.
Nota Compruebe que todos los encabezados de la tabla de contenido están expandidos cuando busque un tema entre ellos.
Instalar sobre una instalación anterior de una Beta, una versión preliminar o una vista previa técnica de Visual Studio
"Instalar varios productos": Instalar varias versiones de productos de Visual Studio 6.0 en el mismo equipo
Advertencia al realizar la instalación en equipos con arranque dual
Instalar Visual Studio desde una unidad de CD compartida
Permitir que termine el programa de instalación de Microsoft Internet Explorer antes de realizar la instalación de Visual Studio
Cuando el programa de instalación de Microsoft Internet Explorer instala versiones antiguas de los archivos MDAC
Instrucciones de instalación especiales para equipos en los están instaladas versiones de Microsoft Windows NT 4.0 y Microsoft Internet Explorer que no corresponden a EE.UU.
Los sistemas BiDi deben tener una versión localizada de Internet Explorer 4.0 SP 1 antes de instalar la versión inglesa de Visual Studio 6.0
Cuando el Asistente para la instalación busca el disco del Asistente para la publicación en Web
Cómo instalar herramientas cliente y componentes de servidor después de instalar los productos de Visual Studio 6.0
Cómo ponerse en contacto con el Soporte técnico
Requisitos mínimos para la instalación y el funcionamiento de componentes de servidor
El mensaje "El programa de instalación ya se está ejecutando" aparece durante la instalación de los componentes de servidor
Instalar componentes de servidor en Windows 95
Problemas de compatibilidad conocidos con SQL Server 6.5 y Windows NT Option Pack 4.0
Para depurar ASP, instale la revisión de IIS después de instalar BackOffice
Utilizar los servicios de depuración de SQL en un equipo con SQL Server 6.5 y Visual C++ 5.0 o posterior
Tamaño del Registro de Windows 95: el límite de 64 KB puede hacer que aparezca una advertencia durante la instalación de Visual Studio
Deshabilitar el inicio de sesión automático antes de ejecutar el programa de instalación de Visual Studio 6.0
Puede aparecer un cuadro de diálogo de conexión a Internet en el inicio de Windows o de otras aplicaciones
Instalar componentes de servidor en Windows 95
Para depurar ASP en equipos con Windows 95/98, instale la revisión de IIS después de instalar BackOffice
El Asistente para la instalación podría no reiniciarse después de instalar PWS en equipos con Windows 95
Instalar las extensiones de Microsoft FrontPage 98 en equipos con Windows 95
Instrucciones de instalación especiales para equipos con versiones no inglesas de Microsoft Windows NT 4.0 y Microsoft Internet Explorer
Los sistemas BiDi deben tener una versión localizada de Internet Explorer 4.0 SP 1 antes de instalar la versión inglesa de Visual Studio 6.0
Problema de instalación de NEC PC 98
Requisitos de la instalación
Cómo instalar Microsoft Data Access SDK 2.0
Antes de usar SQL Server 6.5 o anterior con MDAC 2.0
Cuando el programa de instalación de Microsoft Internet Explorer instala versiones anteriores de los archivos de MDAC
Esta sección presenta información relacionada con la instalación de los programas y archivos incluidos con Visual Studio 6.0.
No instale la versión final de Visual Studio 6.0 en equipos en los que haya instaladas versiones preliminares, vistas previas técnicas o betas de algún producto de Visual Studio. El destino de los archivos y la configuración de registro han cambiado durante el desarrollo. Si instala la versión final en equipos con una Vista previa de tecnología, una versión preliminar o una beta, puede que no se instale algún componente final, mientras que la versión beta anterior permanecerá en el sistema. Como resultado, el producto puede resultar inestable o, aún peor, el sistema puede resultar inestable.
Vuelva a formatear el disco duro y a instalar el sistema operativo antes de volver a utilizar en un entorno de producción un equipo que se haya utilizado como plataforma de pruebas beta.
Los productos de Visual Studio con la misma versión y el mismo idioma, Visual C++ y Visual Basic versión 6.0 en inglés, por ejemplo, pueden instalarse de forma independiente en la misma estación de trabajo. Microsoft permite estas instalaciones. El Asistente para la instalación de Visual Studio 6.0 detecta si hay instaladas otras versiones de la línea de productos 6.0 en la estación de trabajo de un programador.
En general, no se pueden mezclar versiones de diferentes idiomas, de diferente compilación o de distinto nivel de producto en la misma estación de trabajo. Esto significa que la instalación puede fallar, uno o más de los productos de Visual Studio 6.0 podrían no funcionar aunque la instalación se realice correctamente o, en el peor de los casos, no podría desinstalar ningún producto por completo.
Si el asistente muestra una advertencia durante la instalación, lo más seguro es desinstalar el producto de Visual Studio 6.0 antes de continuar. El esquema de detección comprueba los siguientes escenarios:
| Producto | Instalación admitida |
| Visual Basic | Instalar en dos ubicaciones diferentes |
| Visual C++ | No se pueden instalar varias versiones. |
| Visual FoxPro | Instalar en dos ubicaciones diferentes |
| Visual InterDev | Instalar en la misma ubicación. Debe volver a instalar después de desinstalar una versión. |
| Visual J++ | Instalar en la misma ubicación. Debe volver a instalar después de desinstalar una versión. |
| Visual SourceSafe | Instalar en la misma ubicación. Debe volver a instalar después de desinstalar una versión. Nota El idioma de interfaz de usuario seleccionado al ejecutar SourceSafe dependerá de la configuración de idioma del sistema. Si el idioma no está instalado en SourceSafe, utilizará inglés. |
| MSDN | Instalar en el directorio predeterminado. |
Si dispone de un equipo con arranque dual y desea instalar y ejecutar los programas de Visual Studio con ambos sistemas operativos, deberá instalar los productos en directorios diferentes.
Si se instala un producto de Visual Studio, como Visual C++ o Visual Basic, varias veces en el mismo directorio, se puede producir un comportamiento errático. En ocasiones se instala un producto para varios sistemas operativos en la misma ubicación para ahorrar espacio en el disco, pero producirá problemas y no se admite.
Por ejemplo, si realiza la instalación en el mismo directorio, no podrá desinstalar el producto por completo desde ambos sistemas operativos. Si se desinstala en un sistema se puede producir un comportamiento indefinido, en el que se puede incluir la eliminación de archivos de sistema del otro sistema operativo.
Si instala Visual Studio 6.0 desde una unidad de CD compartida, utilice un nombre de recurso compartido de menos de nueve caracteres y sin espacios incrustados.
Durante la instalación de Visual Studio, el Asistente para la instalación instalará Internet Explorer 4.01 Service Pack (SP) 1. Casi al final de la instalación de Internet Explorer, el Asistente para la instalación de Internet Explorer reiniciará su equipo. El Asistente para la instalación de Internet Explorer volverá a ejecutarse automáticamente y seguirá copiando archivos y configurando su sistema.
En algunos equipos, el Asistente para la instalación de Visual Studio puede ejecutarse también mientras el Asistente para la instalación de Internet Explorer finaliza esta tarea. Debe dejar que el Asistente para la instalación de Internet Explorer finalice este proceso antes de continuar con la instalación de Visual Studio.
En concreto, es esencial que no continúe con la instalación hasta llegar al punto en el que haya que volver a iniciar el sistema. Si reinicia el equipo durante la fase final de configuración de Internet Explorer, dañará la instalación de Visual Studio. El Asistente para la instalación de Internet Explorer muestra un indicador de progreso mientras está en su fase final. Cuando desaparezca este indicador ya será seguro continuar con el Asistente para la instalación de Visual Studio.
Los archivos de Microsoft Data Access (MDAC) instalados por Microsoft Internet Explorer 4.0 pueden ser anteriores a los archivos MDAC instalados por los productos de Visual Studio 6.0. Si instala Internet Explorer en un equipo que ya tenga Visual Studio 6.0 y aparece un mensaje que le pida que confirme si desea instalar las versiones más antiguas de los archivos MDAC, elija la opción que le permite mantener los archivos que tiene instalados actualmente en su equipo.
Al instalar Visual Studio 6.0 o Visual J++ Technology Preview 2, si aparece un mensaje de error pidiéndole que introduzca el disco del Asistente para la publicación en Web, cierre el cuadro de diálogo y continúe con la instalación.
Ni Visual Studio ni Visual J++ incluyen un Asistente para la publicación en Web en un disco independiente. Es posible que se presente este mensaje cuando los usuarios instalan Visual Studio o Visual J++ en equipos que tengan directorios Temp configurados en unidades extraíbles, como unidades Iomega Jaz.
Cuando termine la instalación de Visual Studio o Visual J++, si desea instalar el Asistente para la publicación en Web deberá realizar los siguientes pasos:
El proceso de instalación está formado por varios componentes. Estos componentes no se ejecutan desde Agregar o quitar Programas en el Panel de control. Cuando utilice Agregar o quitar programas, sólo verá la parte del producto que corresponde a la instalación del producto.
Para instalar cualquiera de las siguientes herramientas deberá ejecutar la instalación completa.
Para instalar cualquier herramienta de esta lista después de instalar los productos de Visual Studio 6.0, ejecute instalar.exe desde el disco 1. Así se ejecutará la instalación completa en "modo de mantenimiento". Dispondrá de todas las opciones que tenía al instalar por primera vez el producto de Visual Studio 6.0, pero no tendrá que pasar por todos los cuadros de diálogo preliminares.
La documentación en pantalla incluye información completa acerca de cómo obtener asistencia técnica, así como de las opciones disponibles, entre las que se incluyen la asistencia gratuita y la asistencia en línea. Haga clic en el icono de MSDN Library Visual Studio 6.0 y abra la Documentación de Visual Studio. La información de soporte se encuentra en Soporte técnico, en la sección Introducción a Visual Studio 6.0.
Nota Debe instalar MSDN para obtener la documentación en pantalla.
Puede buscar información en el Web en las direcciones http://www.microsoft.com/spain/support o http://www.microsoft.com/latam/soporte. Además, puede llamar al número (425) 635-7012 en EE.UU.
Esta sección muestra problemas de instalación identificados para los componentes de servidor incluidos en Visual Studio.
Consulte la siguiente tabla para obtener información acerca de requisitos de sistema operativo, de explorador y otros requisitos para la instalación y utilización de los componentes de servidor.
Tabla de requisitos mínimos para la instalación de componentes de servidor
| Componente | NT Server | NT Workstation | Windows 95/98 | Requiere Microsoft Internet Explorer | Otras dependencias |
| Windows NT Option Pack 4.0 | NT Srvr. | NT Workstation 4.0 SP3 | Limitado en Win95 | Ninguna | |
| SQL Server 6.5 (DEV Edition) | NT Srvr. | NT Workstation 3.51 + | Instala algunas herramientas en Windows 95 | No | Ninguna |
| Servicio de depuración de SQL Server | NT Srvr. 3.51 Sp5 o posterior | --- | --- | No | Requiere SQL server 6.5 (SP3) |
| Componentes de Visual SourceSafe Server | NT4 Srvr. | NT Workstation 4 | Windows 95 | Sí. Versión 4 para ver la Ayuda HTML | Ninguna |
| Posting Acceptor (2.0) | NT4 Srvr. | NT Workstation 4.0 SP3 | Windows 95 | --- | Instale NTOP antes de PA 2.0 |
| Depuración en máquinas remotas (depuración de secuencias de comandos) | NT4 Srvr. | NT Workstation | Windows 95 | Sí. Versión 4 o posterior | Ninguna |
| Componentes de Visual InterDev Server | NT4 Srvr. | NT Workstation 4.0 SP3 | Windows 95 | Sí. Versión 4 o posterior | Instale las extensiones NTOP, MDAC y FP antes de VIDSS |
| Extensiones de servidor de FrontPage | NT4 Srvr. | NT Workstation 4.0 SP3 | Windows 95 | Sí. Versión 4 o posterior | Instale las extensiones NTOP y MDAC antes de FP |
| Ejemplos y extensiones ISAPI de Fox | --- | NO hay dependencias del SO (ejemplos) | --- | Cualquier explorador genérico | Ninguna |
| Visual Studio Analyzer | Sí | NT Workstation 4.0 SP3 | Windows 95 (con la actualización DCOM) | Sí. Sólo en W95 para obtener DCOM | Ninguna |
| Application Performance Explorer | NT4 Srvr. | NT Workstation 4.0 SP3 | Windows 95 (con la actualización DCOM) | Sí. Sólo en W95 para obtener DCOM | Ninguna |
| Actualización de MDAC 2.0 | NT4 Srvr. | NT Workstation 4.0 | Windows 95 | No | Instalar después de NTOP y antes de SNA |
| SNA server | NT4 Srvr. | NT Workstation 4.0 | --- | No | Instalar después de MDAC y MTS |
Al instalar los componentes de servidor de Visual Studio 6.0 en un equipo con Windows NT Server mediante el Asistente para la instalación, puede encontrarse con el mensaje "Ya se está ejecutando otra copia de la Instalación. Termine la otra instalación o reinicie Windows".
Esta situación suele producirse en equipos lentos en los que el cronómetro del asistente salta mientras espera a que termine la instalación de ACME y el Asistente inicia la siguiente instalación.
Haga clic en Aceptar en el cuadro del mensaje. Esta acción indicará al asistente que debe detener uno de los procesos en conflicto y continuar con el resto de las instalaciones. La página de resumen que se genera automáticamente al finalizar la instalación mostrará una lista con los componentes que no se instalaron completamente, si hay alguno.
Para instalar el componente que ha fallado, ejecute de nuevo el asistente para la instalación.
Se recomienda que instale todas las aplicaciones de servidor en equipos que ejecuten Windows NT.
Las ediciones empresarial y profesional de los productos de Visual Studio 6.0 incluyen varias aplicaciones de servidor de Microsoft diseñadas específicamente para el programador que trabaja con Visual Studio. La mayoría de las aplicaciones pueden ser instaladas en Windows 95 o Windows NT. Le recomendamos que instale todas las aplicaciones de servidor en Windows NT, Workstation o Server.
Si decide instalar los servidores en un equipo con Windows 95, el orden de instalación será importante. En Windows 95, algunas aplicaciones deben instalarse antes que otras para que la instalación se realice correctamente y el producto funcione. Instale los componentes en este orden:
Para obtener información acerca de otros problemas relacionados con Windows 95, consulte Problemas específicos de equipos con Windows 95
Si instala SQL Server 6.5 en un equipo con Windows NT Option Pack 4.0 instalado, puede que se sobrescriban algunos de los controles en tiempo de diseño (DTC).
Si esto sucede, aparecerá un mensaje de error cuando inicie Microsoft Transaction Server (MTS). El mensaje le indicará que debe volver a instalar MTS.
Para evitar esta situación, instale NT Option Pack después de instalar SQL Server.
La información de esta sección trata problemas relacionados con la depuración y la configuración de equipos para servicios de depuración.
Internet Information Server (IIS) tiene una revisión que soluciona algunos problemas relacionados con la depuración de páginas Active Server (ASP) desde Visual InterDev. Esta revisión también soluciona un problema de Windows 95/98, por el que los cambios en Global.asa no quedan reflejados en su aplicación (como agregar, cambiar o quitar conexiones de datos) hasta que detiene y vuelve a iniciar su servidor Web.
Para asegurarse de que la depuración ASP funciona correctamente o para solucionar el problema con Windows 95/98, aplique la revisión después de que termine el Asistente para la instalación de BackOffice.
Para aplicar la revisión de IIS en ordenadores con Windows NT
| Producto | Ubicación en disco |
| Visual Studio, Edición profesional | CD 2 |
| Visual Studio, Edición empresarial | CD 3 |
| Visual InterDev | CD 1 |
Para aplicar la revisión de IIS en equipos con Windows 9x
| Producto | Ubicación en disco |
| Visual Studio, Edición profesional | CD 2 |
| Visual Studio, Edición empresarial | CD 3 |
| Visual InterDev | CD 1 |
Para utilizar los servicios de depuración de SQL en un equipo con SQL Server 6.5 y Visual C++ 5.0 o posterior, asegúrese de que las propiedades de configuración de la Automatización remota (AR) de su equipo son correctas.
Para comprobar las propiedades de configuración de AR
Además, sus escenarios de depuración de SQL podrían no funcionar si ejecuta SQL Server como un servicio bajo la cuenta Local System. Debe seleccionar Esta cuenta e introducir una cuenta y una contraseña válidas.
Esta sección muestra problemas identificados al instalar Visual Studio 6.0 en equipos con Windows 95 o Windows 98.
La limitación a 64 KB del tamaño de la clave SharedDLL en el registro del sistema de Windows 95 puede generar una advertencia al instalar Visual Studio 6.0.
Antes de seguir con la instalación, debería acortar la ruta del directorio en el que piensa instalar Visual Studio 6.0, reduciendo así la cantidad de espacio necesario en el registro. Además, puede desinstalar programas que ya no utilice mediante Agregar o quitar programas del Panel de control. Se eliminarán las claves del Registro utilizadas exclusivamente por estos programas.
Para ahorrar más espacio de Registro utilizado por los programas que desea conservar, desinstale y vuelva a instalar estos programas para acortar las rutas de instalación.
Considere la posibilidad de usar la utilidad RegClean, diseñada para limpiar las entradas innecesarias del Registro. Para obtener más información y un vínculo de descarga, vaya a http://support.microsoft.com/support/kb/articles/q147/7/69.asp
Nota En equipos con Windows NT Workstation y Windows NT Server, el programa de instalación de Visual Studio cambiará automáticamente el tamaño del Registro.
El programa de instalación de Visual Studio puede fallar en equipos con Windows 95 configurados con inicio de sesión automático.
Antes de instalar Visual Studio 6.0 o cualquiera de sus productos en un equipo con Windows 95 que tenga habilitado el inicio de sesión automático, desactive el inicio de sesión automático siguiendo las instrucciones que se encuentran en http://support.microsoft.com/support/kb/articles/q141/8/58.asp.
Note Este artículo contiene varios pasos adicionales que pueden no ser relevantes en su sistema.
Si ha instalado productos de Visual Studio en un equipo con Windows 95 configurado con el inicio de sesión automático y la instalación ha fallado, repita los pasos de la instalación con el inicio de sesión automático deshabilitado.
Si se permiten conexiones remotas en Windows 95 o Windows 98, puede que el sistema intente inicializar una conexión a Internet en el inicio de Windows o en el inicio de muchas aplicaciones. Este comportamiento se llama a veces "marcado automático" o "conexión automática". Puede desactivar este comportamiento si establece la clave del Registro EnableRemoteConnect a "N".
Para ello, cree un archivo de texto "DisbleAutoConnect.reg" con las tres líneas siguientes:
REGEDIT4
[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\OLE]
"EnableRemoteConnect"="N"
Cambiar esta configuración para deshabilitar conexiones remotas no debería evitar ninguna de sus actividades normales en Internet; esta configuración es el valor predeterminado para la mayoría de los sistemas. Sin embargo, para algunas características de DCOM es necesario habilitar las conexiones remotas (vea http://support.microsoft.com/support/kb/articles/Q177/3/94.asp).
Si necesita a veces tener habilitadas las conexiones remotas, cree otro archivo REG, "EnableRemoteConnect.reg", con las tres líneas siguientes:
REGEDIT4
[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\OLE]
"EnableRemoteConnect"="Y"
Ejecute "EnableAutoConnect.reg" para establecer esta configuración y, a continuación, ejecute "DisbleAutoConnect.reg" para deshabilitarla cuando ya no sea necesaria la conexión automática.
Si elige instalar Personal Web Server (PWS) en un equipo con Windows 95, puede que el Asistente para la instalación no reanude correctamente su ejecución cuando se reinicie el equipo. Para continuar, vuelva a ejecutar Instalar.exe desde el primer disco del conjunto de CD de Visual Studio 6.0. El Asistente para la instalación reanudará automáticamente la instalación en el punto correcto.
Cuando el Asistente para la instalación ejecuta otras instalaciones de clientes o servidores, el Asistente se vuelve invisible y espera hasta que el componente esté instalado. Después, el Asistente vuelve a aparecer y permite al usuario instalar otro componente.
Cuando instale las Extensiones de Microsoft FrontPage 98 en algunos equipos con Windows 95, puede que el Asistente para la instalación permanezca oculto durante varios minutos después de que se haya completado la instalación de FrontPage.
Mientras el Asistente esté oculto no podrá ejecutar de nuevo el programa de instalación. No se iniciará un segundo Asistente para la instalación cuando el programa detecte que ya hay uno en ejecución.
En esta sección se muestran problemas de instalación que pueden afectar a otros programas ya instalados en su equipo.
El controlador IISAM de Exchange necesita que Microsoft Exchange o Microsoft Outlook estén totalmente instalados antes de realizar la instalación de Visual Studio. Si ninguno de los dos está instalado, el controlador IISAM de Exchange no se registrará automáticamente.
Para solucionar el problema después de instalar Visual Studio 6.0, puede instalar Microsoft Exchange o Microsoft Outlook y después registrar manualmente el controlador IISAM de Exchange mediante esta línea de comandos:
Regsrv32 msexch35.dll
Esta sección muestra problemas de instalación conocidos relacionados con equipos que tienen instaladas versiones no inglesas de programas de Microsoft
Si está instalando esta versión de Visual Studio 6.0 en una versión no inglesa de Windows NT 4.0, primero deberá instalar la versión de Windows NT 4.0 Service Pack 3 correspondiente al idioma apropiado.
Para instalar esta versión de Visual Studio 6.0 en un equipo en el que se utilice una versión internacional de Microsoft Internet Explorer, deberá instalar la versión de Microsoft Internet Explorer del idioma correcto.
Las versiones internaciones de Windows NT 4.0 Service Pack 3 están disponibles en las siguientes ubicaciones:
Las versiones internacionales de Microsoft Internet Explorer 4.x están disponibles en:
Antes de instalar la versión inglesa de Visual Studio 6.0 en un sistema configurado con un juego de caracteres bidireccional (BiDi), como Hebreo o Árabe, primero deberá instalar la versión localizada de Microsoft Internet Explorer 4.01 Service Pack 1.
Las versiones internacionales de Microsoft Internet Explorer 4.x están disponibles en:
En los NEC PC98 en los que la unidad C es una disquetera, si se presenta el error No se puede leer en la unidad \Device\Floppy0:, coloque un disquete formateado en la unidad. Compruebe que la puerta de la unidad está cerrada y que el disco tiene el formato correcto. Después, siga adelante con la instalación.
Esta sección trata todos los problemas relacionados con Data Access SDK 2.0.
El Data Access SDK, incluido con Visual Studio necesita que estén instalados los componentes de acceso a datos de Microsoft antes de instalar este SDK. De no ser así, cuando se ejecute la instalación del SDK, aparecerá el mensaje:
ODBC no está instalado en este equipo. Si continúa, recibirá mensajes de error. ¿Desea continuar?
Para resolverlo, asegúrese de que ha ejecutado la instalación de Visual Studio antes de instalar el Data Access SDK.
Microsoft Data Access SDK 2.0 puede instalarse ejecutando el archivo DASDK.exe desde el directorio \dasdk del disco 2.
El SDK incluye ejemplos de Microsoft Data Access Components y más información y herramientas para los programadores que utilicen ODBC y OLE DB.
Debe actualizar los procedimientos de catálogo si piensa utilizar SQL Server 6.5 o posterior con MDAC 2.0. Consulte el archivo de Ayuda del controlador de SQL Server, drvssrvr.hlp, para obtener más información.
Normalmente, podrá encontrar drvssrvr.hlp en